姉妹提携：サンジェルマン・デ・プレ／ハンブルク
成都との提携が成功した後、サンジェルマン委員会は、ハンブルクのBIDノイアーウォール地区との提携を要請され、両地区の文化、経済、観光交流を確立するために、提携を受け入れました。
ハンブルク市は、ドイツの卓越した発展と、建築を通して都市中心部に革新をもたらす能力、そしてデザインと創造を歓迎する姿勢を象徴しています。
BID Neuer Wallショッピングエリアとその顕著な開発は、フランスのファッションと高級ブランドの素晴らしいショーケースであり、サンジェルマンデプレと同様に、革新と創造のシンボルとなっています。
ハンブルクは、面積、人口ともにベルリンに次ぐドイツ第2の都市であり、ヨーロッパ有数の港を擁することから、経済的、文化的な独立性を有しています。
第二次世界大戦の爆撃で荒廃し、コンクリートで再建されましたが、とても活気があり、魅力にあふれています。
- グリーンスペース
- チャンネル一覧
- 橋と美しい湖
- 著名な美術館・博物館
- エキサイティングなナイトライフ
ハーフェンシティの改修プロジェクトは、このダイナミズムをさらに証明するものです。
サンジェルマン・デ・プレは、多くのアーティストや文化イベントの本拠地であり、展示や文化イベントという形で、パリ市民とハンブルガーがお互いの都市や近隣地域をよりよく発見できるような交流とクロスコラボレーションを確立することを喜んで支援します。
2019年11月25日、「コミテ・サンジェルマン・デ・プレ」と「BID Neuer Wall」のツイニングが締結されました パリ6区市庁舎とハンブルク・ミッテ区庁舎の後援のもと、ハンブルク・ミッテ区庁舎にて、.N.A.S.A.の出席のもと開催。
- モニク・ムールー（サンジェルマン・デ・プレ委員会総代表
- ジャン＝シャルル・ボサール（6区第1副区長
- アンドレ・カルディナリ（サンジェルマン・デ・プレ大使
- オットー・ヴルフBIDのマネージング・ディレクター、セバスチャン・ビンガー氏
- BID Neuer WallのディレクターであるClaire Piqueret氏
両地区の姉妹提携と友好を記念して、Monique Mouroux、Jean-Charles Bossard、André Cardinali、Sebastian Binger、Claire Piqueretによって記念プレートが設置されました。
このツインリングの信頼性を高めるために、サンジェルマン・デ・プレとハンブルクでは、「白鳥作戦」のようないくつかのイベントプロジェクトが想定されていました。
アルスタースワン作戦
サンジェルマンデプレの「パンダ作戦」と同様に、BID Neuer Wallのシャレーで白鳥の剥製を販売するチャリティーアクションをイメージしました。
収益金はすべて、末期の子どもたちのためのホスピス「シュテルンブリュッケ」に寄付される予定です。
コロナウイルスの危機を乗り越え、ツインテやアートとチャリティーを組み合わせることで、素敵なプロジェクトが生まれると確信しています。
アーティスト リチャード・オルリンスキー このイベントのために、巨大な白鳥のスケッチをデザインすることになったのです。
に白鳥が展示されます。 BID Neuer Wallアルスター湖に設置され、シュテルンブリュッケのホスピスに常設されました。
ハンブルクでは白鳥は強いシンボルです。
ハンブルグ人の白鳥に対する愛情は、ハンブルグが独立した14世紀までさかのぼります。
当時の権力者は、それまで貴族の特権であった白鳥の所有権を自分たちに認めることにしたのだ。
1664年、ハンブルク市議会はさらに踏み込んで、ハンブルクの白鳥を怒らせたり、侮辱したり、傷つけたり、殺したりすることを禁止する法令を制定した。
アルスター川は、ドイツ北部の川で、ハンブルクを経てエルベ川に注ぐ。
アルスターの水は、ハンブルクの中心部にあるアルスターとも呼ばれる人工湖を潤しています。
